Notre reporter JiPé et « les produits juteux du tabac »

Lors d’une de ses pérégrinations, notre grand reporter JiPé nous a dégotté ce bijou de pub : « Fumeurs ! N’achetez que l’ANTIDOTE (catalytic pipe) supprimant les terribles effets de la nicotine et tous les produits juteux du tabac…« 

On est loin du « fumer tue » actuel. On appréciera à sa juste mesure les deux mots anglais « catalytic pipe », sans doute employés pour donner du poids à l’annonce. Quant aux « produits juteux du tabac »…. fallait l’inventer ! Merci JiPé !

Fumeurs....

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.