L’attachat, le porchifonais, la cheffe, l’Académie et les Mots d’Où…

Les amis, je n’en finis pas de calmer la cheffe depuis qu’un porchifontain lui a posé la question qui tue : »mets-tu des majuscules sur les lettres en capitales ? » et qu’elle a répondu comme une seule femme : « ben non voyons, à l’école on se ramassait moins 1/4 de point pour les fautes d’accent et pis, quand je vois un accent ou une cédille sur ou sous une majuscule ça me stoppe net dans ma lecture ! » et que le porchifonais (version perso du porchifontain) lui a lu ça là-dessous avec un rictus (enfin j’y étais pas mais j’imagine bien, même si le rictus était gentil ça ne change rien au choc !!!) :

« … On ne peut que déplorer que l’usage des accents sur les majuscules soit flottant. On observe dans les textes manuscrits une tendance certaine à l’omission des accents. En typographie, parfois, certains suppriment tous les accents sur les capitales sous prétexte de modernisme, en fait pour réduire les frais de composition. [note de l’attachat : ben au moins elle est moderne ma cheffe ! ]

Il convient cependant d’observer qu’en français, l’accent a pleine valeur orthographique. Son absence ralentit la lecture, fait hésiter sur la prononciation, et peut même induire en erreur. Il en va de même pour le tréma et la cédille. [note de l’attachat : elle vient juste de dire le contraire, ouille ça se corse…]

On veille donc, en bonne typographie, à utiliser systématiquement les capitales accentuées, y compris la préposition À, comme le font bien sûr tous les dictionnaires, à commencer par le Dictionnaire de l’Académie française, ou les grammaires, comme Le Bon Usage de Grevisse, mais aussi l’Imprimerie nationale, la Bibliothèque de la Pléiade, etc. Quant aux textes manuscrits ou dactylographiés, il est évident que leurs auteurs, dans un souci de clarté et de correction, auraient tout intérêt à suivre également cette règle. »

Signé, scusez du peu, l’Académie française : http://www.academie-francaise.fr/langue/questions.html#accentuation

Problème : telle que je la connais, va continuer à ne pas accentuer. Surveillez, vous verrez si j’ai pas raison !!! Mais bon, voyez donc un peu ICI aussi [clic !]. Et Les Mots d’Où, z’en pensent kwâ (a accent) ?

>>> Ben les Mots d’Où, ils n’ont pas appris à écrire avec des accents sur les majuscules, puisque normalement, dans l’écriture manuscrite à l « anglaise », il n’y a pas d’accent sur les capitales. Et j’ai un modèle de taille : Sur les planches manuscrites de l’Encyclopédie, aucune majuscule n’est accentuée !!! Alors si l’encyclopédie n’en met pas… Bon, reste à faire la distinction « majuscule » et « capitale »...

6 thoughts on “L’attachat, le porchifonais, la cheffe, l’Académie et les Mots d’Où…

  1. J’imagine d’ici le rictus de ce rustre habitant des bas-fonds Versaillais osant défier une telle amie des mots…
    Mais tu t’y feras, tu verras, écrire un E pour É va finir par te stopper dans ta rédaction !
    Alors, on y va, on s’exerce:
    On maintient enfoncée la touche Alt, et on teste: 0201 / 0192 / 0199 etc…

  2. Pas mentionné ni « rustre », ni « bas-fonds » sapristochat !!! Au contraire, admiration pour avoir oser défier la cheffe, admiration, meouuuuuuu

  3. Merci pour ce commentaire tonique ! (accent tonique wouaffff, voilà que j’en aboie !) Signé l’attachat

  4. Ben les Mots d’Où, ils n’ont pas appris à écrire avec des accents sur les majuscules, puisque normalement, dans l’écriture manuscrite à l « anglaise », il n’y a pas d’accent sur les capitales. Et j’ai un modèle de taille : Sur les planches manuscrites de l’Encyclopédie, aucune majuscule n’est accentuée !!! Alors si l’encyclopédie n’en met pas… 😉
    Bon, reste à faire la distinction « majuscule » et « capitale »…

  5. les amis tout cela devient très, très pointu avec références elles aussi très, très sérieuses….
    bonne surprise de lire Pascal et bravo l’Attachat pour tes commentaires si appropriés et…. futés, on sent que tu décryptes bien ta Cheffe !
    bisous à tous

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.